V CNEU 2012.20 to jak v 2390, tak i v MS routuje přes exit 39. Pouze při nastavení šoupátka preferencí až na pravý okraj způsobí přetrasování na exit 18. Cesta je pak podle MS delší o 7 km a kratší o 2 minuty.
Chyba tak bude spíš v kategorizaci silnic než v routovacím algoritmu navigace.
Zkuste napsat do českého Navtequ a uvidíte, co vám odpoví.