Český hlas pro Garmin QUEST 2

[VAV]

Prosím o podrobný popis nahrání českého hlasu do Garmínu QUEST 2. Děkuji.

[Path]

S Questem nemám žádné zkušenosti. Nejsem se ani jistý, jestli kdy Quest češtinu někdy vůbec měl.

[VAV]

QUEST 2 skutečně český hlas nemá,šikovný člověk na kterého již nemám kontakt mě ho tam však nahrál. Po stáhnutí nového firmware se však ztratil.Domnívám se že šlo o hlas do QUESTU 1,pro který existuje a dá se stáhnout .Bohužel neznám postup instalace.Dosavadní snaha nevedla k úspěchu.Díky za ochotu.

[Path]

Tak to byl asi nějaký vlastní výtvor z Picodasu. Zkuste se obrátit na ně, jestli nevyškrábnou něco z archivu, nebo ještě lépe brnkněte přímo sem:

http://www.gpscentrum.cz/index.php?page=contacts

[Anonymous]

mám někde češtinu pro QUEST 1 a fungovala pouze na QUEST 1 , když jsem ji zkoušel nahrát na QUEST 2 tak to nešlo. Toť má zkušenost.

[VAV]

Taky jsem zkoušel verzi pro Quest 1ale do Questu 2 nejde nahrát.

[Path]

Včera jsem zkoušel pro Quest 2 upravit lokalizační audio soubor původně určený pro GPSMAP 276c. Bohužel nemám propojovací konektor s reproduktorem, tak nejsem schopný ověřit, zda se čeština povedla zavést. Sice se v nastavení zobrazil nový hlas (jako Unknown - ve firmware není čeština definována), ale to je asi tak všechno, co mohu otestovat.

Má ještě někdo Quest 2, kdo by to mohl vyzkoušet?

[VAV]

Zdravím,stále používám QUEST 2.Český hlas bych uvítal s podrobným návodem instalace.Díky.

[Path]

Oops, tak jsem prošmejdil celej notebook, na kterým jsem hlas editoval a nemůžu instalačku najít. Znáte to, dělal jsem to známému známého, tak se musím dopátrat, jestli to vůbec fungovalo. Pokud ano, zkusím to upravit ještě jednou - pokud si vzpomenu, co jsem přesně upravoval

[Path]

Nepamatuji si, jestli jsem to dělal přesně takto, ale zkusit to můžete:

1) stáhněte hlas pro GPSMAP 276c (zde)

2) přejmenujte stažený soubor Voice,GPSMAP276C_278_296_378_478_220.exe na zip, resp. Voice,GPSMAP276C_278_296_378_478_220.exe.zip

3) někam si z tohoto archivu rozbalte soubor D017600C.rgn a přejmenujte jej na Quest2AudioAll310.rgn

4) otevřete soubor Quest2AudioAll310.rgn v některém HEXA editoru a změňte tento bajt:

Adresa 0x0032: změňte 11 na 13

Soubor uložte

5) stáhněte hlas pro Quest2 (zde)

6) přejmenujte stažený soubor Quest2Audio_310.exe na zip, resp. Quest2Audio_310.exe.zip

7) v tomto archivu nahraďte původní soubor Quest2AudioAll310.rgn vaším upraveným souborem a zpět přejmenujte Quest2Audio_310.exe.zip na exe, resp. Quest2Audio_310.exe

8 ) připojte quest2 k PC a spusťte instalaci Quest2Audio_310.exe

V nastavení by se měl jeden hlas jmenovat Unknown a ten by měl být český. Je jen otázkou, jestli si s ním firmware poradí. Jak už jsem zmiňoval v předchozím, neměl jsem jak otestovat.

Je možné, že jsem tam dělal více úprav, ale teď už si nevzpomenu, je to delší doba.